疫情下被剪掉的紫藤花,「來年再見」

出版機構
日本經濟新聞網
連結網址
摘要
4月28日,日本福岡縣八女市的國家指定天然記念物「黑木大藤」在盛開時節被剪除了花萼。這是為避免人群聚集而做出的痛苦決斷,儘管一直守護著古藤的當地居民等非常不捨,但也對疫情結束後「明年會開得更繁盛」充滿了期待。
日本經濟新聞網
https://zh.cn.nikkei.com/trend/tourism/40381-2020-04-29-11-06-22.html
4月28日,日本福岡縣八女市的國家指定天然記念物「黑木大藤」在盛開時節被剪除了花萼。這是為避免人群聚集而做出的痛苦決斷,儘管一直守護著古藤的當地居民等非常不捨,但也對疫情結束後「明年會開得更繁盛」充滿了期待。